和紙キャンドルの灯りと共に

アメリカからお越しのお客様が
紙すき体験にご参加くださいました。

体験中は終始にこやかで、スタッフにも細やかな気配りをしてくださる素敵なお客様。和紙づくりを楽しみながら、丁寧に紙をすいてくださいました。

また、工房でご覧いただいた和紙のキャンドルホルダーを気に入ってくださり、旅の思い出としてアメリカへ連れて帰ってくださいました。

遠く離れた場所でキャンドルに灯りがともるたびに、日本での楽しい旅や紙すき体験のひとときを思い出していただけたら嬉しく思います。

ご来店いただき、ありがとうございました。
これからも素敵な旅が続きますように。

A guest from the United States joined my traditional Japanese papermaking workshop.

They were kind and thoughtful throughout the experience, showing great consideration to our staff while enjoying the papermaking process with a warm smile.

They also fell in love with one of my washi candle holders and decided to take it home as a special souvenir from their journey in Japan.

We hope that each time its gentle light shines, it will bring back fond memories of their travels and their time spent making washi with me.

Thank you very much for visiting our workshop.
We wish you many more wonderful adventures ahead.