ハワイから仲の良いグループが
蝦夷和紙作り体験に来てくださいました
フキ、オヒョウニレ、ハルニレの中から
1種類選んで蝦夷和紙を作っていただきます
木槌で原料を叩き、繊維をほぐします
トントントン…♪
みなさん、とても楽しそう。。
「しっかり叩けたら糸状の繊維が見えるはずです。」
「そこまで叩けたら紙が漉けますよ」
そうアドバイスすると、
「これはちょっと大仕事だぞ！？」
誰かの発言をきっかけに
皆さんの表情が変わり、木槌を持つ手に力がはいります！
ドンドンドンドン！
ダンダンダンダンダン！！！
スタッフＭさんいわく、
アドバイスを聞いてみなさんの叩く音が
一斉に大きくなったとのこと…
みなさん、やる気モード全開ですｗ
繊維の叩き方
紙の漉き方により
出来上がりはみなさんそれぞれで
魅力的で個性豊かな蝦夷和紙が誕生しました！
みなさん熱心に質問されたり
何度も紙すきを繰り返したりして
楽しい時間を過ごしていただいたようです
「とても楽しかった、ありがとう」と
大きな笑顔とお土産をいただきました
お越しいただきありがとうございました！
[Paper making experience for a customer from Hawaii]
A close group from Hawaii
They came to experience making Ezo washi paper.
Among Japanese butterbur, halibut elm, and Japanese elm
Choose one type and make Ezo washi paper.
Hit the raw material with a mallet to loosen the fibers.
Ton ton ton…♪
Everyone looks like they’re having a lot of fun. .
“If you hit it hard enough, you should see thread-like fibers.”
“If you can hit that hard, you can make paper.”
If you advise me that,
“This is a bit of a big job!?”
In response to someone’s comment
Everyone’s expressions will change, and the hand holding the mallet will have more strength!
Don Don Don Don!
Dun dun dun dun dun! ! !
Staff member M says,
The sound of everyone tapping after listening to my advice
It seems like they’ve grown all at once…
Everyone is in full motivation mode lol
How to beat fibers
Depending on how the paper is made
The results will vary depending on the person
Attractive and unique Ezo washi paper has been born!
Everyone asked questions enthusiastically.
Repeating paper making over and over again
Looks like you had a great time
“It was really fun, thank you.”
I received a big smile and a souvenir.
Thank you for coming!
コメント